1001skazok.ru

Применяемая в русской речи лексема «пранк» – это калька с английского слова prank. К тому же, с языка-источника оно переводится как «шалость, проделка, прикол, шуточка, проказа».

В Штатах обширно применяется словосочетание «prank call», другими словами мобильный прикол. Как раз в подобном контексте оно и было вынесено на российский грунт на этапе прошлого и этого веков. Заказать телефонный розыгрыш можно на сайте https://callprikol.ru.

Что из себя представляет пранк

Понимая, что из себя представляет пранк, без проблем понять, кто такой пранкер. Верно – создатель розыгрыша.

И данная лексема была взята подобным стилем. Что любопытно, в словаре ее нет, даже наблюдающий за трендами транслятор от Google не перебросит pranker на русский. Однако в английских сети-интернет оно встречается не менее чем довольно часто.

В общем смысле, под пранком принято осознавать прикол, выходка. Он вполне может быть как интересным и отличным (намного реже), так и злобным, ожесточенным, за которым следуют отрицательные для «жертвы» (а временами и для создателя, если он медлительно бежит) результаты.

Надо будет признать, что калька взялась чересчур прекрасно и активно применяется. При том что в нашей лексике много как промежуточных, так и сленговых слов для обозначения такого же появления – от розыгрыша до прикола.

О востребованности «пранка» говорит и то, что с этим корнем образованы свежие слова с извечно русскими суффиксами – «пранковать», «пранкануть», «пранкерша» и т.д.

Пранк над другом — это прикол, без риска быть проученным

В большом резоне пранк видится как любой прикол. Истоки этого парадокса уходят основательно в историю.

«Пранк над друзьями» люди организовывали и тысячу лет тому назад, и раньше. Это стандартное синтетическое создание обстановки, чтобы вывести «жертву» на чувства и похохотать. Либо невообразимо подшить – это также не позавчера вышло. Отчего как раз над другом? Ну, здесь меньше возможность быть на физическом уровне оштрафованным.

Мыслей, действительно, для таких розыгрышей море и тем, кто был в несерьезных таборах данная ниже выбор покажется «детским лепетом» (нет, впрочем, данный видеоролик в Топе Ютуба по запросу «пранк над другом», а местами такая тупоумие в розыгрышах сквозит — устройства очевидно уничтожают способность )